Из каких модулей состоит Goethe B1
Экзамен проверяет четыре навыка. Lesen (чтение) и Hören (аудирование) показывают, как вы понимаете тексты и речь. Schreiben (письмо) и Sprechen (говорение) показывают, как вы выражаете мысли сами.
Время и баллы по правилам Goethe-Institut выглядят так.
| Модуль | Что проверяют | Время | Баллы |
|---|---|---|---|
| Lesen | Тексты, объявления, письма | 65 минут | 100 |
| Hören | Диалоги, объявления, радио | около 40 минут | 100 |
| Schreiben | Личное письмо, сообщение, мнение | 60 минут | 100 |
| Sprechen | Разговор с партнёром и экзаменатором | в паре около 15 минут | 100 |
Перед устной частью даётся 15 минут на подготовку. Это правила на момент публикации, актуальную версию смотрите у организатора экзамена.
Сколько баллов нужно для сдачи
Модуль засчитывается, если вы набрали 60 баллов из 100 и больше. Баллы по модулям не суммируются, каждый считается отдельно.
Это удобно, когда один навык отстаёт. Если Schreiben не добрал до 60, пересдавать нужно только его. Остальные модули остаются в сертификате.
Как считают баллы в Lesen, Hören и Schreiben
В Lesen пять частей, в Hören четыре, и в каждом модуле по 30 заданий. За верный ответ дают 1 балл. Сумму умножают на 3,33 и переводят в шкалу из 100. Значит, для 60 баллов нужно ответить верно на 18 вопросов из 30.
Ответы сначала отмечают в листе с заданиями, а в конце переносят в бланк ответов. На перенос заложите около 5 минут из времени экзамена: отдельно их не дают.
В Schreiben три задания. Текст проверяют два экзаменатора независимо друг от друга, итог считают как среднее двух оценок. Если один поставил больше 60, другой меньше, а среднее не дотягивает до 60, текст смотрит третий экзаменатор.
| Баллы | Оценка |
|---|---|
| 90–100 | sehr gut |
| 80–89 | gut |
| 70–79 | befriedigend |
| 60–69 | ausreichend |
| 0–59 | nicht bestanden |
Дата, цена и где сдавать в Ташкенте
Даты экзамена, стоимость и место проведения устанавливает организатор. Они меняются, поэтому сверяйте их на официальном сайте перед записью.
Статус Blitz по экзамену
В Blitz вы готовитесь к экзамену: занятия на курсе B1 и пробные экзамены в приложении. Вопрос о том, где именно вы сдаёте сам экзамен, уточняйте до записи.
На что обратить внимание на экзамене
В Schreiben выполняйте все пункты задания: письмо, в котором пропущен пункт, теряет баллы даже при хорошей грамматике. Следите за временем: на письмо отведён час, и его удобно разделить на план, текст и проверку.
В Sprechen вы говорите не только с экзаменатором, но и с партнёром. Слушайте его, задавайте уточняющие вопросы и не читайте заученный монолог. Живая реакция ценится выше.
Hören проверяет, как быстро вы схватываете смысл. Читайте вопросы до прослушивания, так вы будете знать, что искать.
День экзамена: порядок и часть Sprechen
Если вы сдаёте все четыре модуля в один день, письменные модули обычно идут группой и раньше устной части. Письменные модули занимают около 165 минут, не считая перерывов: Lesen 65, Hören около 40, Schreiben 60. Между модулями предусмотрен перерыв не меньше 15 минут. Личность проверяют до начала экзамена, а при необходимости и во время него. Ниже общие правила и три задания устной части.
- Sprechen чаще всего проходит в паре, пару подбирают случайно. Парный экзамен длится около 15 минут, индивидуальный около 10.
- Экзаменаторов двое: один ведёт беседу, второй в третьем задании даёт отклик и задаёт вопрос. Оценивают они независимо друг от друга.
- На подготовку даётся 15 минут. Краткие заметки можно писать на листе со штампом и пользоваться ими во время ответа.
- В конце экзамена все материалы, включая черновик, собирают.
| Задание | Что вы делаете | Время |
|---|---|---|
| Teil 1 | Вместе с партнёром что-то планируете | около 2–3 минут |
| Teil 2 | По очереди представляете одну тему | около 3–4 минут на каждого |
| Teil 3 | Партнёр и экзаменатор дают отклик и задают вопросы, вы отвечаете | около 1–2 минут на каждого |
В заметках для Teil 2 пишите только ключевые слова: вступление, главная мысль, пример, вывод. Опираться на ключевые слова проще и естественнее, чем читать готовый текст.
Что взять с собой и как приходит результат
По экзаменационному положению Goethe-Institut перед экзаменом, а при необходимости и во время него, вы предъявляете официальный действующий документ с фотографией. Какой документ подходит, решает экзаменационный центр и сообщает об этом вместе с решением о допуске.
Нельзя проносить телефон, смарт-часы и другие устройства для записи или воспроизведения. Словари, грамматики и собственная бумага для черновиков тоже запрещены. Участника с ними отстраняют от экзамена.
Результат обычно сообщает центр, где вы сдавали экзамен. Узнать его раньше в индивидуальном порядке нельзя. Оспорить результат можно в течение двух недель после объявления, письменно, у руководства центра.
Сертификат выдают на бумаге или в цифровом виде, это зависит от центра. Подлинность проверяется на странице goethe.de/verify. Модули можно пересдавать сколько угодно раз, если у центра есть такая возможность.
Как подготовиться к Goethe B1
Подготовка работает лучше, когда вы видите, где теряете баллы. Для этого полезны три шага.
- Пройдите бесплатный тест уровня в Blitz и проверьте, что вы действительно на B1, а не на верхней границе A2.
- Занимайтесь на курсе B1 в группе. В Blitz курс стоит 880 000 сум в месяц.
- Сдайте пробный экзамен Goethe B1 в приложении Blitz Student, чтобы увидеть результат по каждому модулю отдельно.
Для Sprechen добавьте разговорную практику. В приложении есть AI-тренер Sprechen: он спрашивает вас вслух, а вы отвечаете.
Источники
Источники проверены
- Goethe-Institut, правила экзамена Goethe-Zertifikat B1 (PDF, на немецком)
- Goethe-Institut, экзаменационное положение (Prüfungsordnung, PDF, на немецком)
- Goethe-Institut, официальный сайт
Опубликовано . Обновлено